Fui professor do ensino fundamental e médio em escolas particulares, já fiz muitas traduções orais e escritas para empresas, congressos ou cursos.
Sou apaixonado pelo idioma que ensino e também estudo mandarim, francês, russo e árabe. Falo espanhol por ter vivido 3 anos na fronteira com o Uruguai.
Meu método é customizado (aviação para pilotos, aulas de vídeos para crianças, preparação para vestibular...), prático e focado na conversação.
Gosto de ensinar à partir das dúvidas, e aplicar o ensino ao objetivo de vida do aluno. Assim, se você busca algo mais personalizado, eu sou aquilo que você procura.
Tenho atuado como tradutor e professor por mais de 26 anos. Tenho formação em Letras Português-Inglês pela universidade Anhanguera.
Gosto de explorar, além do livro didático, filmes ou séries, audios, figuras, os recursos da internet, com vídeos, sites de exercícios e todo tipo de tecnologia que esteja disponível. As aulas ficam dinâmicas, existe interatividade com maior produtividade.
Gosto de ouvir das preferências do aluno (se não gosta de músicas, estudamos com outra coisa. Se gosta de músicas, podemos explorar as músicas).
Acho importante aprender com os "erros", pois eles servem com pontes de aprendizado. O erro pode ser uma boa ferramenta para se aprender. Não tenha medo de errar comigo, pois é errando que se aprende.