A linguagem neutra nada mais é do que a promoção de uma língua que contemple os grupos não binários na comunicação tanto oral quanto verbal.
Então, agora que você já tem uma noção do que é linguagem neutra, convido-o a continuar na leitura e aprofundar um pouco mais seu conhecimento sobre a linguagem neutra. Vamos lá!?
Linguagem Neutra
Inicialmente, a linguagem neutra sugeria o uso de artigos neutros, como “e”, “x” e “@”, mas com a sua popularização, percebeu-se que tais artigos eram agramaticais, pois seria impronunciável reproduzir uma sentença completa utilizando “e”, “x” e “@”.
Além de ser impronunciável, a tentativa de construir orações com esses artigos acabavam estimulando mais o preconceito social contra pessoas com deficiências, principalmente a deficiência auditiva.
Por causa disso, foram criados outros sistemas linguísticos neutros para substituir o uso dos artigos femininos e masculinos, “a” e “o”, respectivamente. Dentre os sistemas linguísticos neutros criados, destaca-se o sistema Elu.
Sistema Elu
A proposta do sistema Elu é substituir os pronomes “ele” e “ela” por “elu”, pois dessa forma quem não se identifica com o binarismo, poderá ser chamado de maneira neutra.
Exemplo:
- Elu tomou café.
- Os amigos chegaram na casa delu.
Conheça o sistema Elu na tabela abaixo:
Gênero neutro
O português é uma língua românica, isto é, uma língua que se originou a partir da evolução do latim. Sendo assim, o latim é a "mãe" da língua portuguesa.
Mesmo o latim sendo uma língua muito antiga, você sabia que na gramática latina existiam três tipos de gênero?
Isso mesmo! O feminino, o masculino e (pasmem) o neutro. Esse tal de gênero neutro é bastante antigo, mas ao longo da evolução da língua, ele foi substituído pelo masculino. Quer saber por quê? Continue aqui no post para descobrir!
Por que o artigo neutro foi substituído pelo masculino?
Na gramática latina, existiam três tipos de gêneros, sendo eles: feminino, masculino e neutro. O gênero feminino e masculino era utilizado para designar seres animados, enquanto o gênero neutro era utilizado para designar seres inanimados.
No entanto, a existência do gênero neutro ocasionava uma confusão linguística, pois a língua latina herdou do Indo-Europeu uma grande quantidade de palavra cujo gênero era duvidoso.
Ou seja, não havia certeza se tal palavra era feminina, masculina ou neutra.
Por exemplo, em latim queijo podia ser "caseus" ou "caseum".
No latim, a terminação "us" indica masculino e a terminação "um" neutro.
Ou seja, o gênero dependia muito da semântica, isto e, do significado e/ou do sentido da palavra no enunciado.
Dessa forma, foi necessário apagar o gênero neutro, uma vez que seu uso mais confundia do que ajudava.
Diante de tal apagamento, aconteceu, gradualmente, a substituição do gênero em função da semântica pelo gênero em função da gramática. Isto é, definiu que os gêneros feminino e masculino iriam ser usados tanto para seres animados como para seres inanimados.
Portanto, podemos afirmar que em um tempo passado já existiu o gênero neutro, mas não foi produtivo no idioma.
E hoje? será que o gênero neutro ajuda ou atrapalha? Veremos isso no próximo tópico. Continue conosco!
Linguagem neutra: ajuda ou atrapalha?
Levando em consideração que o objetivo da linguagem neutra é promover uma linguagem inclusiva, ela com certeza irá ajudar mais do que atrapalhar.
No entanto, tal linguagem, atualmente, é mais restrita à internet, porque ainda não há uma institucionalização para seu uso nas principais instituíçoes da sociedade, como a escola, por exemplo.
Ainda não existe nenhuma regulamentação, pois implantar o uso dessa linguagem entre os falantes da língua portuguesa é um processo que demanda tempo e não vai acontecer de uma hora para outra.
Por exemplo, o “vossa mercê” passou a ser “você” porque durante muito tempo, nós, falantes, passamos a substituir naturalmente, o “vossa mercê” por “você” em vários contextos de comunicação.
Isso mostra que foi um processo lento até ser institucionalizado na nossa gramática.
Ou seja, o português falado hoje é o reflexo de uma transformação histórica e temporal de ordem fonológica, morfológica, sintática e também social.
Sendo assim, as mudanças linguísticas não dependem da vontade dos homens, mas sim, de uma necessidade da própria língua.
Língua X fala
Sob esse contexto da linguagem neutra, é importante destacar a diferença entre língua e fala.
A língua é social, enquanto a fala é individual. Isto é, a língua é um conjunto de signos comum a uma determinada comunidade e a fala diz respeito ao modo como cada sujeito e/ou grupo social de tal comunidade fala essa língua.
Atualmente, a linguagem neutra é mais presente na fala dos grupos LGBTQIA+, mas ela pode se transformar em uma língua institucionalizada, sim; porém, como já disse antes, é um processo gradativo.
Portanto, por ora, utilize a linguagem neutra, mas não em situações formais, como provas, ENEM ou qualquer modelo que exija a norma padrão da língua portuguesa.
Obs: eu falei "por ora", porque não será hoje ou amanhã que a estrutura do português será modificada.
E aí, você conseguiu entender o que é linguagem neutra?